Voilà le type de post pour commencer à écrire en français. D’abord, le motif le plus important : aucune de mes amies ne parle en français, et je ne crois pas qu´elles seront trop contentes de lire ce que je suis en train d´écrire ( je veux les conserver jusqu´à ma rentrée en France). Deuxièmement, pour la blogosphere française, la famille et les amis de Guillaume à l´étranger : il faut absolument qu´ils connaissent ses armes de “dandy” à Buenos Aires.
Lundi, on avait dit de sortir boire un verre en semaine ( Clément trouvait des excuses, je ne t’excuse pas…). Je lui avais dit : “Amène-toi des mecs, sinon on va n’être que des filles”.
Il faut dire que je suis un peu la “celestina” ou entremetteuse du groupe, alors c´est vrai parfois j´ai dit des choses du genre “Il est sympa” trop des fois, et j´ai perdu la confiance du groupe dans mon boulot… En plus, un français…. même j´avais dit ” Il parle parfaitement l´espagnol, il est sympa, vous pouvez regarder ses photos en plus”. Non, j´avais perdu le pouvoir de convaincre, j´étais vraiment angoissé et en plus trop loin pour l´oratoire…
Hier soir, on avez tous accordé nous retrouver dans” Acabar “, Palermo. Petit resto-bar, ambiance cool, un peu bobo dont la particularité est qu´il y a des jeux du style Pictionnary, Monopoly, etc… Moi je devais arriver un peu en retard, alors on avait réservé une table, car personne à part moi ne le connaissait. J´étais un peu préoccupé, car bon, peut-être il était trop timide ou un peu gêne…
Du tout, du tout… est-ce que vous voulez savoir qu´est-ce qu´il faisait quand j´étais arrivée ? Monsieur ( sans avoir invité d’autres mecs) rigolait avec trois filles de chaque côté !!! J´avais l´air d´interrompre quelque chose, il avait bien profité de son accent “afrancesado” en espagnol pour séduire et provoquer des petits rires hystériques…
Heureusement, j´avais invité un couple hollandais en voyage des noces, l´un d´eux deux photographe, alors j´attends les preuves littérales, car même lui entre divers flashes disait “Je me sens une star ! “.
Bref, vous français à l´étranger, je suis sûr que vous aussi avez utilisé cette arme secrète : flirter en disant “Je peux t´aider à apprendre le français”. Bien sûr !
Finalement, quand on rentrait toutes les filles dans la même voiture, j´ai entendu des commentaires surtout du type : je l’aii regardé subrepticement quand il a essayé d’enlever son pull, bon, je vais pas tout dire ici !!!
C´était une situation Win Win : mes amies contentes, Guillaume a pu montrer son côté “winner”, et moi (la chose la plus importante) j´ai récupéré mon statut.




J’ai expédié une légère correction sur ton mail
j’avais oublié le titre
Le harem de Guillaume
Merci Patrickkkkkkkk, j´étais en train de le corriger aussi!!!
hehehe trop drôle! merci Patrick!
Génial … ça ne m’étonne pas du tout du spécimen!
Acabaaar mais oui je connais! que chevere
en tout cas on en apprend de belles! haha merci Agustina pour ce post
Si j’etais venu, on aurai encore publié des photos truquées de moi avec un verre de vin rouge à la main, c’est sûr.
non non… il y avait que du jus d´orange
Perdón amiga!!! pero con estos escritos se nos va a agrandar Francia!!!!
ojo con lo que decis!!!!! te vamos a matarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!
Estuvo todo el encuentro bueno, porque se armó un grupo divertido!
(asi no se nos agranda tanto Willi! ja!)
Agustina!!! que loca!!! me voila bien mal à l’aise, on va encore dire que les “franchute”…..non, rien!! en tous les cas j’ai passée une très bonne soirée…à refaire et très sympa tes copines?? et non, c’est pas vrai que j’utilise “l’arme secrete” du “si tu veux je peux t’apprendre le français”….c’est juste que je suis sympa comme gars

et puis le coup du “pull”, je l’avais préparé…non, je déconne…sinon, qui t’a fait ce commentaire, c’est bon à savoir heheh!!
faut dire que le post d’Agus est assez romancé (voir diffamatoire!!)!! c’est pas mon style
Tonio, cela veut dire quoi ton commentaire???
Guillaume, acabo de llegar: esto sirvio para que mis amigas al menos vieran mi blog, y por lo que veo aprendan francés acelerado!!! Ya estás catalogado como Don Juan, y lo del pullover, fueron bastante más que una las que lo confesaron…
Aie, Agustina, me pones en una situacion incomoda
como voy a dar cara a tus amigas ahora que todas han leido tu blog??
Yo, Don Juan!? por nada, conozco algunos amigos que estarian muerto de risa leyendo eso
sino, cuando hacemos otra cena arf arf!!!
Cuando te parezca en la semana, coordino los días y te aviso! Y no te preocupes, lo leyeron una vez, la que reincida leyendo ya no lo puedo creer…
je connais guillaume depuis + de 15 ans, et j’te crois pas, sans voir les photos je peux pas y croire…
et c est quoi le coup de pull-over, j ai pas compris et c est toujuors bon a savoir.
les photos, elles sont sur le site d’Agustina, cherche un peu feignasse
et tu veux savoir ça pourquoi?? tu veux que j’en parle avec Maia??
Je t’apprenderai le coup du Pull-over, c’est un truc de vieux séducteur
Guillaume, finalement ton blog est lu par tes potes grâce à ton “coup de pull-over” ???
y a que cela qui les interesse
ils laissent des commentaires sur les autres sites, ils font les timides chez moi…c’est pas vrai ce Vincent me laisse de plus en plus de message, il a moins peur, il s’habitue
jeje estoy en Brasil ahora, sin mucho tiempo, pero veo que bien con los progresos… vuelvo dentro de una semanita!